Há 3 horas
Assinar:
Postar comentários (Atom)
[Pandora's Box]
Quem sou eu
- Ines Mota
- "A poesia está guardada nas palavras — é tudo que eu sei. Meu fado é de não saber quase tudo. Sobre o nada eu tenho profundidades. Não tenho conexões com a realidade. Poderoso para mim não é aquele que descobre ouro. Para mim poderoso é aquele que descobre as insignificâncias (do mundo e as nossas). Por essa pequena sentença me elogiaram de imbecil. Fiquei emocionado e chorei. Sou fraco para elogios." (Manoel de Barros)
Traduciendo
Postagens populares
-
Imagen: Carlos Alonso Trabajo presentado como la tercera evaluación de la Disciplina LITERATURA HISPANOAMERICANA- 2012.2 DOCENTE:... -
(Imagen: de Internet) (Relatório presentado como la tercera evaluación/disciplina "Leitura e Produção de Texto em Língua ... -
(Imagem: Salvador Dalí) Aos 7 anos, eu não compreendia porque o avô de minha prima tinha apenas uma esposa e achava o fato estr... -
(Imagen: Internet) UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO NORTE PRÓ-REITORIA DE GRADUAÇÃO CENTRO DE CIÊNCIAS HUMANAS, LETRAS E A... -
I magem da NET: desconheço autoria (Relatório apresentado como primeira avaliação da Disciplina 'Funda... -
O fato Ocorreu no mês de fevereiro de 1969, ao norte de Boston, em Cambridge. Não o escrevi imediatamente, porque meu primeiro propósito foi... -
Como não sou uma módica apreciadora de música, no decorrer do dia há sempre um som que me acompanha, inclusive nas horas que permeneço des... -
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO NORTE Centro de Ciências Humanas, Letras e Artes - CCHLA Departamento de Línguas e Literaturas Es... -
"No caminho com Maiakóvski" O lindo poema com esse título, na verdade não é de autoria do grande poeta russo Maiakóvski. Inúmeras... -
(imagem da internet) Este é o labirinto de Creta. Este é o labirinto de Creta cujo centro foi o Minotauro. Este é o labirinto de Creta cujo ...
Escrito Num Livro Abandonado em Viagem
Venho dos lados de Beja. Vou para o meio de Lisboa. Não trago nada e não acharei nada. Tenho o cansaço antecipado do que não acharei, E a saudade que sinto não é nem no passado nem no futuro. Deixo escrita neste livro a imagem do meu desígnio morto: Fui, como ervas, e não me arrancaram.
Esta ciudad es de mentira
"No puede ser. Esta ciudad es de mentira. No puede ser que las palmeras se doblen a acariciar la crin de los caballos y los ojos de las putas sean tiernos como los de una Venus de Lucas Cranach. No puede ser que el viento levante las polleras y que todas las piernas sean lindas y que los consejales vayan en bicicleta del otoño al verano y viceversa. No puede ser. Esta ciudad es de mentira. No puede ser que nadie sienta rubor de mi pereza y los suspiros me entusiasmen tanto como los hurras y pueda escupir con inocencia y alegría no ya en el retrato sino en un señor no puede ser que cada azotea con antenas encuentre al fin su rayo justiciero y puntual y los suicidas miren el abismo y se arrojen como desde un recuerdo a una piscina. No puede ser. Esta ciudad es de mentira. No puede ser que las brujas sonrían a quemarropa y que mi insomnio cruja como un hueso y el subjefe y el jefe de policía lloren como un sauce y un cocodrilo respectivamente no puede ser que yo esté corrigiendo las pruebas de mi propio elogiosísimo obituario y la ambulancia avance sin hacerse notar y las campanas suenen sólo como campanas. No puede ser. Esta ciudad es de mentira. O es de verdad y entonces está bien que me encierren."
A Biblioteca de Babel
"O universo (que outros chamam a Biblioteca) compõe-se de um número indefinido, e talvez infinito, de galerias hexagonais, com vastos poços de ventilação no centro, cercados por balaustradas baixíssimas. De qualquer hexágono, vêem-se os andares inferiores e superiores: interminavelmente. A distribuição das galerias é invariável. Vinte prateleiras, em cinco longas estantes de cada lado, cobrem todos os lados menos dois; sua altura, que é a dos andares, excede apenas a de um bibliotecário normal. Uma das faces livres dá para um estreito vestíbulo, que desemboca em outra galeria, idêntica à primeira e a todas. À esquerda e à direita do vestíbulo, há dois sanitários minúsculos. Um permite dormir em pé; outro, satisfazer as necessidades físicas. Por aí passa a escada espiral, que se abisma e se eleva ao infinito. No vestíbulo há um espelho, que fielmente duplica as aparências. Os homens costumam inferir desse espelho que a Biblioteca não é infinita (se o fosse realmente, para que essa duplicação ilusória?), prefiro sonhar que as superfícies polidas representam e prometem o infinito... A luz procede de algumas frutas esféricas que levam o nome de lâmpadas. Há duas em cada hexágono: transversais. A luz que emitem é insuficiente, incessante.(...)"
Cien años de soledad
"- Não - corrigiu o cigano. - É gelo. José Arcadio Buendía, sem entender, estendeu a mão para o bloco, mas o gigante afastou-a. "Para pegar, mais cinco reais", disse. José Arcadio Buendía pagou, e então pôs a mão sobre o gelo, e a manteve posta por vários minutos, enquanto o coração crescia de medo e de júbilo ao contato do mistério. Sem saber o que dizer, pagou outros dez reais para que os seus filhos vivessem a prodigiosa experiência. O pequeno José Arcadio negou-se a tocá-lo. Aureliano, em compensação, deu um passo para diante, pôs a mão e retirou-a no ato. "Está fervendo", exclamou assustado. Mas o pai não lhe prestou atenção. Embriagado pela evidência do prodígio, naquele momento se esqueceu da frustração das suas empresas delirantes e do corpo de Melquíades abandonado ao apetite das lulas. Pagou outros cinco reais, e com a mão posta no bloco, como que prestando um juramento sobre o texto sagrado, exclamou:- Este é o grande invento do nosso tempo."
Metamorfose
"Numa manhã, ao despertar de sonhos inquietantes, Gregório Samsa deu por si na cama transformado num gigantesco inseto. Estava deitado sobre o dorso, tão duro que parecia revestido de metal, e, ao levantar um pouco a cabeça, divisou o arredondado ventre castanho dividido em duros segmentos arqueados, sobre o qual a colcha dificilmente mantinha a posição e estava a ponto de escorregar. Comparadas com o resto do corpo, as inúmeras pernas, que eram miseravelmente finas, agitavam-se desesperadamente diante de seus olhos".
Me encantan!
-
Un manantial de sentimientos - Llevo conmigo Un arcoiris monocromo Los colores se esparcieron Por las orillas del pensamiento Purificaron la melodía Del canto de amo...
-
Lovelessness - The brazilian have trashing the beauty of the nature as if it had no value at all.Há 6 horas
-
RIP JEANNOT SZWARC 1939-2025 - O prolífico diretor francês morreu. Ele dirigiu muitos, muitos episódios de TV de vários programas, incluindo "Ironside", "The Bold Ones: The Lawyers", "Lo...
Há 6 horas -
PASSA PASSARÁ - Nei Duclós Pássaro é o amor que cantaNão o que viráMas o que se apresenta Voz de outras bandasPlumas ao ventoPássaro é no fio um pousoNinho de galhos tort...Há 9 horas
-
-
Yerba Mala, 19 años - Este miércoles 22 de enero celebraremos 19 años de vida. Casi dos décadas de trabajo ininterrumpido, de sueños compartidos y de una pasión que nos sigue...
Há 12 horas -
Juan José Saer - La guitarra en el ropero - [image: Juan José Saer - La guitarra en el ropero] Muy poco, o nada, casi, por cantar, aunque días enteros pasen adelgazándose, y todo esté, como continua...
.jpg)
Há 17 horas -
-
Quiet Ambition: ¿Líderes invisibles o mera resiliencia? - *Alicia Adamczyc* (*@AliciaAdamczyk*) es una periodista económica de Nueva York que en 2023 acuñó el casi *oxímoron **Quiet Ambition*, ambición tranquila...
Há um dia -
-
Francisco J. Craveiro Carvalho (Tercetos-I) - Na caixa do supermercado ao ver que o reconhecera deu-me um esgar de ex-ministro. * (Grande turismo) Sem respeito pelas dimensões cheia sempre até ...
Há 2 dias -
Versos Diretos n°138, 139 e 140 - n°138: a Arte não é para te divertir. é para te (a)tingir de sangue de gente porque é só com o sangue que se sente. n°139: se teve um início um dia terá ...Há 2 dias
-
Melhores Covers do Ano - Revisitando 2016 - Top 30 - Revistamos o ano de 2016 e relembramos a nossa lista de Melhores Covers nessa playlist no Spotify, incluindo mais algumas covers daquele ano que não esta...
Há uma semana -
RÁDIO BARATA NO AR – 493 - *Barata enche a cara de canjibrina e se candidata a Presidenta* RÁDIO BARATA NO AR – 493 https://www.radiodiariopb.com.br/barata-enche-a-cara-de-canji...
Há uma semana -
Réquiem por un haiku - *Caes al vacío,* *cual huérfano poema* *menospreciado.* *© gil * [image: Licencia de Creative Commons] Gil
.png)
Há 2 semanas -
Haicai - Os traços do pólen na miragem da existência da corola fértil Solange Firmino Imagem: Fotografia tirada no Inca Voluntário - 03/01/2024
Há 2 semanas -
Uma poesia de Kenyatta Rogers - *Labyrinth* *Kenyatta Rogers* I’ve lost something and I can’t describe what it is and what if that’s my job to say how empty an absence is like ro...
Há 2 semanas -
ROSA INESPERADA EN HORAS ROTAS: JUGUETE + PINCELADA Nº75: LEONED AFREMOV - [image: 0rose5Fros5F2] *…Albea nuestro áureo vivo imán azules y negrosintemporales yolorosos cho...
Há 2 semanas -
As vastas noites de Chico Lopes - Chico Lopes é um autor de trajetória coerente e consolidada na literatura brasileira. Nascido em Novo Horizonte, pequena cidade do interior paulista, e ten...Há 2 semanas
-
Estamos nos últimos dias, Jesus está voltando - Olá amados. Temos trabalhado muito na divulgação da Palavra de Deus para os últimos dias e isso se intensificou no Youtube. Ali está tendo uma procura i...Há 3 semanas
-
DIÁRIO DE UM PÁROCO DE ALDEIA - *DIÁRIO DE UM PÁROCO DE ALDEIA* de Robert Bresson É um enorme desafio para quem resolve – sabe-se lá porque – dedicar a sua vida a pensar e escreve...
Há 3 semanas -
PAR DE ÍMPARES - *Par de Ímpares* ***** Beijos doces, água do mar Não matam a sede, mas a faz aumentar Lábios calados com muito a dizer Tatear no escuro, sem se per...
Há 5 semanas -
Aniversário de Manoel de Barros - O muro Não possuía mais a pintura de outros tempos. Era um muro ancião e tinha alma de gente. Muito alto e firme, de uma mudez sombria. Certas flore...
Há 5 semanas -
-
Ferrogrão na Amazônia: estudos atualizados pela EDLP, Ministério dos Transportes e Infra S.A. - Imagem: Outras Palavras *Ferrogrão na Amazônia: estudos atualizados pela EDLP, Ministério dos Transportes e Infra S.A.* *Telma Monteiro, para o Corr...
Há 5 semanas
.jpg)
.jpg)
.jpg)
bebida é água.Comida é pasto.Você tem fome de que?
"Doze vozes gritavam cheias de ódio e eram todas iguais. Não havia dúvida, agora, quanto ao que sucedera à fisionomia dos porcos. As criaturas de fora olhavam de um porco para um homem, de um homem para um porco e de um porco para um homem outra vez; mas já se tornara impossível distinguir quem era homem, quem era porco".
"Amanhã todos perguntarão onde estão seus filhos"
Postagens mais visitadas
-
Imagen: Carlos Alonso Trabajo presentado como la tercera evaluación de la Disciplina LITERATURA HISPANOAMERICANA- 2012.2 DOCENTE:...
-
(Imagen: de Internet) (Relatório presentado como la tercera evaluación/disciplina "Leitura e Produção de Texto em Língua ...
-
(Imagem: Salvador Dalí) Aos 7 anos, eu não compreendia porque o avô de minha prima tinha apenas uma esposa e achava o fato estr...
-
(Imagen: Internet) UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO NORTE PRÓ-REITORIA DE GRADUAÇÃO CENTRO DE CIÊNCIAS HUMANAS, LETRAS E A...
-
I magem da NET: desconheço autoria (Relatório apresentado como primeira avaliação da Disciplina 'Funda...
-
O fato Ocorreu no mês de fevereiro de 1969, ao norte de Boston, em Cambridge. Não o escrevi imediatamente, porque meu primeiro propósito foi...
-
Como não sou uma módica apreciadora de música, no decorrer do dia há sempre um som que me acompanha, inclusive nas horas que permeneço des...
-
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO NORTE Centro de Ciências Humanas, Letras e Artes - CCHLA Departamento de Línguas e Literaturas Es...
-
"No caminho com Maiakóvski" O lindo poema com esse título, na verdade não é de autoria do grande poeta russo Maiakóvski. Inúmeras...
-
(imagem da internet) Este é o labirinto de Creta. Este é o labirinto de Creta cujo centro foi o Minotauro. Este é o labirinto de Creta cujo ...
Nenhum comentário:
Postar um comentário