Fui ali e volto já. Por favor não levem minha bicicleta.
Há 10 horas
terça-feira, 8 de setembro de 2009
Assinar:
Postar comentários (Atom)
[Pandora's Box]
Quem sou eu
- Ines Mota
- "A poesia está guardada nas palavras — é tudo que eu sei. Meu fado é de não saber quase tudo. Sobre o nada eu tenho profundidades. Não tenho conexões com a realidade. Poderoso para mim não é aquele que descobre ouro. Para mim poderoso é aquele que descobre as insignificâncias (do mundo e as nossas). Por essa pequena sentença me elogiaram de imbecil. Fiquei emocionado e chorei. Sou fraco para elogios." (Manoel de Barros)
Traduciendo
Postagens populares
-
Imagen: Carlos Alonso Trabajo presentado como la tercera evaluación de la Disciplina LITERATURA HISPANOAMERICANA- 2012.2 DOCENTE:... -
(Imagen: de Internet) (Relatório presentado como la tercera evaluación/disciplina "Leitura e Produção de Texto em Língua ... -
(Imagem: Salvador Dalí) Aos 7 anos, eu não compreendia porque o avô de minha prima tinha apenas uma esposa e achava o fato estr... -
(Imagen: Internet) UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO NORTE PRÓ-REITORIA DE GRADUAÇÃO CENTRO DE CIÊNCIAS HUMANAS, LETRAS E A... -
I magem da NET: desconheço autoria (Relatório apresentado como primeira avaliação da Disciplina 'Funda... -
O fato Ocorreu no mês de fevereiro de 1969, ao norte de Boston, em Cambridge. Não o escrevi imediatamente, porque meu primeiro propósito foi... -
Como não sou uma módica apreciadora de música, no decorrer do dia há sempre um som que me acompanha, inclusive nas horas que permeneço des... -
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO NORTE Centro de Ciências Humanas, Letras e Artes - CCHLA Departamento de Línguas e Literaturas Es... -
"No caminho com Maiakóvski" O lindo poema com esse título, na verdade não é de autoria do grande poeta russo Maiakóvski. Inúmeras... -
(imagem da internet) Este é o labirinto de Creta. Este é o labirinto de Creta cujo centro foi o Minotauro. Este é o labirinto de Creta cujo ...
Escrito Num Livro Abandonado em Viagem
Venho dos lados de Beja. Vou para o meio de Lisboa. Não trago nada e não acharei nada. Tenho o cansaço antecipado do que não acharei, E a saudade que sinto não é nem no passado nem no futuro. Deixo escrita neste livro a imagem do meu desígnio morto: Fui, como ervas, e não me arrancaram.
Esta ciudad es de mentira
"No puede ser. Esta ciudad es de mentira. No puede ser que las palmeras se doblen a acariciar la crin de los caballos y los ojos de las putas sean tiernos como los de una Venus de Lucas Cranach. No puede ser que el viento levante las polleras y que todas las piernas sean lindas y que los consejales vayan en bicicleta del otoño al verano y viceversa. No puede ser. Esta ciudad es de mentira. No puede ser que nadie sienta rubor de mi pereza y los suspiros me entusiasmen tanto como los hurras y pueda escupir con inocencia y alegría no ya en el retrato sino en un señor no puede ser que cada azotea con antenas encuentre al fin su rayo justiciero y puntual y los suicidas miren el abismo y se arrojen como desde un recuerdo a una piscina. No puede ser. Esta ciudad es de mentira. No puede ser que las brujas sonrían a quemarropa y que mi insomnio cruja como un hueso y el subjefe y el jefe de policía lloren como un sauce y un cocodrilo respectivamente no puede ser que yo esté corrigiendo las pruebas de mi propio elogiosísimo obituario y la ambulancia avance sin hacerse notar y las campanas suenen sólo como campanas. No puede ser. Esta ciudad es de mentira. O es de verdad y entonces está bien que me encierren."
A Biblioteca de Babel
"O universo (que outros chamam a Biblioteca) compõe-se de um número indefinido, e talvez infinito, de galerias hexagonais, com vastos poços de ventilação no centro, cercados por balaustradas baixíssimas. De qualquer hexágono, vêem-se os andares inferiores e superiores: interminavelmente. A distribuição das galerias é invariável. Vinte prateleiras, em cinco longas estantes de cada lado, cobrem todos os lados menos dois; sua altura, que é a dos andares, excede apenas a de um bibliotecário normal. Uma das faces livres dá para um estreito vestíbulo, que desemboca em outra galeria, idêntica à primeira e a todas. À esquerda e à direita do vestíbulo, há dois sanitários minúsculos. Um permite dormir em pé; outro, satisfazer as necessidades físicas. Por aí passa a escada espiral, que se abisma e se eleva ao infinito. No vestíbulo há um espelho, que fielmente duplica as aparências. Os homens costumam inferir desse espelho que a Biblioteca não é infinita (se o fosse realmente, para que essa duplicação ilusória?), prefiro sonhar que as superfícies polidas representam e prometem o infinito... A luz procede de algumas frutas esféricas que levam o nome de lâmpadas. Há duas em cada hexágono: transversais. A luz que emitem é insuficiente, incessante.(...)"
Cien años de soledad
"- Não - corrigiu o cigano. - É gelo. José Arcadio Buendía, sem entender, estendeu a mão para o bloco, mas o gigante afastou-a. "Para pegar, mais cinco reais", disse. José Arcadio Buendía pagou, e então pôs a mão sobre o gelo, e a manteve posta por vários minutos, enquanto o coração crescia de medo e de júbilo ao contato do mistério. Sem saber o que dizer, pagou outros dez reais para que os seus filhos vivessem a prodigiosa experiência. O pequeno José Arcadio negou-se a tocá-lo. Aureliano, em compensação, deu um passo para diante, pôs a mão e retirou-a no ato. "Está fervendo", exclamou assustado. Mas o pai não lhe prestou atenção. Embriagado pela evidência do prodígio, naquele momento se esqueceu da frustração das suas empresas delirantes e do corpo de Melquíades abandonado ao apetite das lulas. Pagou outros cinco reais, e com a mão posta no bloco, como que prestando um juramento sobre o texto sagrado, exclamou:- Este é o grande invento do nosso tempo."
Metamorfose
"Numa manhã, ao despertar de sonhos inquietantes, Gregório Samsa deu por si na cama transformado num gigantesco inseto. Estava deitado sobre o dorso, tão duro que parecia revestido de metal, e, ao levantar um pouco a cabeça, divisou o arredondado ventre castanho dividido em duros segmentos arqueados, sobre o qual a colcha dificilmente mantinha a posição e estava a ponto de escorregar. Comparadas com o resto do corpo, as inúmeras pernas, que eram miseravelmente finas, agitavam-se desesperadamente diante de seus olhos".
Me encantan!
-
Macedonio Fernández - Confesiones de un recién llegado al mundo literario - [image: Macedonio Fernández - Confesiones de un recién llegado al mundo literario] (Esforzados estudios y brillantes primeras equivocaciones) Tengo que...
-
TIJOLINHOS DO MOZART - Hoje (30 de junho) é o Dia Nacional do Bumba Meu Boi. O Boi de Carnaval em Itabaiana, Paraíba, é uma tradição popular que faz parte do carnaval da cid...
Há 16 horas -
Capital - In capital-profit, or still better capital-interest, land-ground rent, labour-wages, in this economic trinity represented as the connection between the c...
Há 18 horas -
Abílio Manoel, - Abílio Manoel, nome artístico de Abílio Manuel Robalo Pedro (Lisboa, 3 de fevereiro de 1947 – Itacaré, 30 de junho de 2010), foi um cantor, compositor e...
Há 20 horas -
A Glória - Seja forte! A vida é o desenrolar da morte. Viver é morrer cada segundo, sem sentir, se iludindo com o prazer do mundo, enquanto a existência se...
Há 22 horas -
Bebiéndonos la vida - Y si nos bebemos la vida Saboreando un vino De melancolía Y disfrutamos desnudos Acariciando el cuerpo De la nostalgia Y mimamos El fruto...
Há 22 horas -
Aníbal Nuñez (Sinais de velhice) - SÍNTOMAS DE VEJEZ Ya el poeta no hace como antes boceto de sus lágrimas ni refunde su canto hasta el poema ahora directamente como el liquen ...
.JPG)
Há 23 horas -
-
¿Por qué te odia la gente? - “En 1981, cuando salió elegido [el presidente francés François] Mitterrand, yo conducía para Renault, y en aquella época existía la RNUR, la Régie Nati...
Há um dia -
¿Puede aún la educación salvarnos del fascismo? - *Vivimos un momento histórico inquietante*. Por todo el mundo surgen movimientos ultranacionalistas y autoritarios que, sin remedar del todo los uniform...
Há um dia -
O NEGRO OLVIDO - Cava lixeiro, cava Cava lixeiro, cava, xigante pensamento, cava un fondo burato onde a memoria do pasado enterremos. ¡Á terra cos difuntos! ¡Cava, cava ...
.jpg)
Há 2 dias -
-
QUATRO ESTAÇÕES - Nei Duclós No inverno ficamos mais velhosA idade não avança na primavera Depois o verão queima todas as célulasMas chega o outono e você se recuperaNão qu...Há 2 dias
-
-
à francesa - líria porto o silêncio ensina-nos a partir a deixar ambientes que não nos pertençam a sair de ininho - sem chamar atenção sem sequer precisar despedi...Há 5 dias
-
As chamas da insensatez - Um linchamento ocorrido em Chapecó, Santa Catarina, em 1950, é o ponto de partida do romance O Fogo do Fogo do Fogo (editora Penalux, 2023). Poderia ser ap...Há uma semana
-
Poema ao Frio - vento branco e franco sobre o fracasso humano sopra na minha febre gélida geada na minha frase frágil névoa na minha ânsia trágica lábia teu beijo em gelo...Há uma semana
-
AGUILAS DEL ALMA EN HORAS ROTAS: REMANSADA + PINCELADA Nº77: PAUL GAUGUIN - [image: EAGLE] *…Eres laoscuridadque yomás quieroun bisque te veoblancoy negrollama de amor.Y colorinvisib...
Há uma semana -
La lengua del derrumbe: Reseña de Padre Narrado de Lilia Parisí - Por Fabián Aruquipa *Padre Narrado* de Lilia Parisí presenta una unidad temática sólida: la relación padre-hija y el lenguaje como legado. Desde el co...
Há 3 semanas -
As doenças mentais da atualidade - Olá meus amores, a paz do Senhor. Este pequeno texto vai te falar de doenças mentais que estão crescendo no nosso meio em proporções grandes e precisamo...Há 3 semanas
-
-
Haicai 5 - Afundo um pouco o rio com os meus sapatos. Desperto um som de raízes com isso. A altura do som é quase azul. Imagens: Memorial “Sapatos às Marg...
Há 5 semanas -
Confissões - Abraço as páginas rasuradas do meu diário dói-me a espera na recordação ang...
Há 5 semanas -
Todos los cuentos - * El triunfo* El reloj da las nueve. Un golpe alto, sonoro, seguido de una campanada suave, un eco. Después, el silencio. La clara mancha de sol se extie...
Há um mês -
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
bebida é água.Comida é pasto.Você tem fome de que?
"Doze vozes gritavam cheias de ódio e eram todas iguais. Não havia dúvida, agora, quanto ao que sucedera à fisionomia dos porcos. As criaturas de fora olhavam de um porco para um homem, de um homem para um porco e de um porco para um homem outra vez; mas já se tornara impossível distinguir quem era homem, quem era porco".
"Amanhã todos perguntarão onde estão seus filhos"
Postagens mais visitadas
-
Imagen: Carlos Alonso Trabajo presentado como la tercera evaluación de la Disciplina LITERATURA HISPANOAMERICANA- 2012.2 DOCENTE:...
-
(Imagen: de Internet) (Relatório presentado como la tercera evaluación/disciplina "Leitura e Produção de Texto em Língua ...
-
(Imagem: Salvador Dalí) Aos 7 anos, eu não compreendia porque o avô de minha prima tinha apenas uma esposa e achava o fato estr...
-
(Imagen: Internet) UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO NORTE PRÓ-REITORIA DE GRADUAÇÃO CENTRO DE CIÊNCIAS HUMANAS, LETRAS E A...
-
I magem da NET: desconheço autoria (Relatório apresentado como primeira avaliação da Disciplina 'Funda...
-
O fato Ocorreu no mês de fevereiro de 1969, ao norte de Boston, em Cambridge. Não o escrevi imediatamente, porque meu primeiro propósito foi...
-
Como não sou uma módica apreciadora de música, no decorrer do dia há sempre um som que me acompanha, inclusive nas horas que permeneço des...
-
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO NORTE Centro de Ciências Humanas, Letras e Artes - CCHLA Departamento de Línguas e Literaturas Es...
-
"No caminho com Maiakóvski" O lindo poema com esse título, na verdade não é de autoria do grande poeta russo Maiakóvski. Inúmeras...
-
(imagem da internet) Este é o labirinto de Creta. Este é o labirinto de Creta cujo centro foi o Minotauro. Este é o labirinto de Creta cujo ...
Um comentário:
Não a levarei. Prometo.
Mas gostaria de levar seus textos.
Um beijo.
Postar um comentário