Puedo escribir los versos más tristes esta noche.
Escribir, por ejemplo: "La noche está estrellada,
y tiritan, azules, los astros, a lo lejos".
El viento de la noche gira en el cielo y canta.
Puedo escribir los versos más tristes esta noche.
Yo la quise, y a veces ella también me quiso.
En las noches como ésta la tuve entre mis brazos.
La besé tantas veces bajo el cielo infinito.
Ella me quiso, a veces yo también la quería.
Cómo no haber amado sus grandes ojos fijos.
Puedo escribir los versos más tristes esta noche.
Pensar que no la tengo. Sentir que la he perdido.
Oir la noche inmensa, más inmensa sin ella.
Y el verso cae al alma como al pasto el rocío.
Qué importa que mi amor no pudiera guardarla.
La noche está estrellada y ella no está conmigo.
Eso es todo. A lo lejos alguien canta. A lo lejos.
Mi alma no se contenta con haberla perdido.
Como para acercarla mi mirada la busca.
Mi corazón la busca, y ella no está conmigo.
La misma noche que hace blanquear los mismos árboles.
Nosotros, los de entonces, ya no somos los mismos.
Ya no la quiero, es cierto, pero cuánto la quise.
Mi voz buscaba el viento para tocar su oído.
De otro. Será de otro. Como antes de mis besos.
Su voz, su cuerpo claro. Sus ojos infinitos.
Ya no la quiero, es cierto, pero tal vez la quiero.
Es tan corto el amor, y es tan largo el olvido.
Porque en noches como ésta la tuve entre mis brazos,
mi alma no se contenta con haberla perdido.
Aunque éste sea el último dolor que ella me causa,
y éstos sean los últimos versos que yo le escribo.
Hoje li este poema de Neruda. É o Poema XX, extraído do livro "Veinte poemas de amor y una canción desesperada". Pensei em escrever algo sobre ele. Mas, que aspecto abordar da sua vida intensa, apaixonada e polêmica? O poeta, o amante, o surrealista? O embaixador, o exilado político, o marxista, o revolucionário? Ou o boêmio exótico, o mal humorado e birrento? Talvez o arrogante , vaidoso e egocêntrico, o mesquinho e conquistador barato, ou o oportunista de facetas grotescas? Seria o mito chileno um lobo disfarçado em cordeiro como alguns o consideram?
É fato que o Poeta chileno, um dos mais lidos do mundo, foi uma personalidade notável e destacada chegando a ganhar o Prêmio Nobel de literatura em 1971. Não escapou, porém, do rótulo de medíocre tanto como pessoa como quanto poeta. Não concordo com a segunda assertiva . Não tenho conhecimento de causa e não emito juízo de valor, quanto à primeira, que, confesso, não iria provavelmente ofuscar as suas qualidades poéticas. Prefiro dissociar o hostórico da vida de Neruda da sua produção literária e dos aspectos que as envolvem. (Embora a vida de um escritor possa influenciar sobremaneira a forma como sua obra é apreciada).
Lembrei-me então de suas três casas e resolvi pesquisar sobre elas.
O poeta chileno Pablo Neruda (1906-1973) primava por morar confortavelmente. Mas não era essa a carcterística mais importante. Ele transformou suas três principais casas no seu país natal em verdadeiros santuários do culto à sua complexa personalidade. A visita às sossegadas moradas dele em Isla Negra, em Valparaiso (La Sebastiana) e na capital Santiago (La Chascona), hoje transformadas em museus, é um passeio pelo universo caleidoscópico e controverso do poeta e pela cultura chilena. As construções rfletem aa sua paixão pelo mar, sem nunca ter velejado (era um "marinheiro de boca", como ele mesmo se denominava); a paixão pelas mulheres, mas especialmente por Mathilde Urrutia, a amante que se tornaria a terceira esposa, por quem se declarava um "eterno apaixonado", e com quem viveu o "verdadeiro amor"; o gosto pela leitura, pela arte, pela cultura, pelo lúdico.
"Se trata de que tanto he vivido
que quiero vivir otro tanto.
Nunca me sentí tan sonoro,
nunca he tenido tantos besos.
Ahora, como siempre, es temprano.
Vuela la luz con sus abejas.
Déjenme solo con el día.
Pido permiso para nacer."